Análisis intertextual de la adaptación fílmica de La religieuse (Denis Diderot, 1796) a través de las adaptaciones cinematográficas de Jacques Rivette (1966) y Guillaume Nicloux (2013)
- Mercedes Miguel Borrás (coord.)
Editorial: Ediciones Universidad de Valladolid (EdUVa) ; Universidad de Valladolid
ISBN: 978-84-8448-982-5
Any de publicació: 2018
Pàgines: 1033-1044
Congrés: Congreso Internacional de Análisis Textual (9. 2017. Valladolid)
Tipus: Aportació congrés
Resum
En la presente comunicación se persigue analizar la representación del deseo en el cine a través de la obra clásica La religieuse (1796) de Denis Diderot. Para ello, se contará con las dos adaptaciones cinematográficas de la novela, realizadas por Jacques Rivette en 1966 y por Guillaume Nicloux en 2013. Partiendo del personaje de Simonin Suzanne, destinada a ser monja de clausura contra su voluntad, se busca ahondar en el mito de la Virgen María como emblema máximo de la castidad y entrega femenina. A su vez, se pretende establecer un marco comparativo entre la obra original de Diderot y sus adaptaciones cinematográficas. Para ello, se atenderá tanto a la adaptación narrativa como a la construcción del marco estético en los films escogidos. Un trabajo de análisis que persigue averiguar hasta qué punto las condiciones socio-culturales en las que se produjeron ambas adaptaciones determinaron una nueva configuración del relato de Diderot.