El empleo de la hipnosis en el manejo del dolor del partoUn caso clínico
- Lorenzo Ruiz, Luis
- González Ordi, Héctor
- Calero Elvira, Ana
- Miguel Muñoz, Raquel
ISSN: 2255-5609
Argitalpen urtea: 2016
Alea: 4
Zenbakia: 1
Orrialdeak: 33-57
Mota: Artikulua
Beste argitalpen batzuk: Revista de Casos Clínicos en Salud Mental
Laburpena
Se presenta el caso de una mujer de 31 años con un embarazo de bajo riesgo y una edad gestacional de 32 semanas en el inicio del tratamiento. La paciente acude a consulta refiriendo interés por aprender técnicas de sugestión e hipnosis para manejar el dolor y la ansiedad durante el parto con el fin de disfrutar de un parto lo menos intervenido posible. Se describe el proceso de evaluación, señalándose la información aportada por la paciente durante la entrevista inicial y los instrumentos utilizados para complementar dicha información: el Inventario de Sugestionabilidad (IS), la Escala de Sugestionabilidad de Barber (BSS), la Escala de Catastrofismo ante el Dolor (PCS-SP), Cuestionario de expectativas y experiencia de parto de Wijma (W-DEQ) y el Cuestionario de 90 síntomas (SCL-90-R). El tratamiento diseñado para conseguir dichos objetivos, desde el modelo cognitivo-conductual, estuvo basado en técnicas de sugestión e hipnosis y se desarrolló a lo largo de 5 sesiones; en el trabajo se describe el proceso seguido y se van señalando las técnicas utilizadas. Tras la intervención, la paciente mostró mejoras significativas en los índices de catastrofismo, expectativas del parto y sintomatología psicopatológica y disfrutó un parto vaginal espontáneo sin uso de medicación analgésica.
Erreferentzia bibliografikoak
- Citas Aharony, L., y Strasser, S. (1993). Patient satisfaction: What we know about and what we still need to explore. Medical Care Review, 50 (1), 49-79. doi: 10.1177/002570879305000104.
- Anim-Somuah, M., Smyth, R. M. D., y Jones, L. (2011). Epidural versus non-epidural or no analgesia in labour. Cochrane Database of Systematic Reviews, 12. doi: 10.1002/14651858.CD000331.pub3.
- American Psychological Association, Division 30: Society of Psychological Hypnosis (2005). New definition: Hypnosis. The division 30 definition and description of hypnosis. Recuperado de: http://www.apa.org/divisions/div30/define_hypnosis.html
- Barber, J. (1999). Tratamiento del dolor mediante hipnosis y sugestión. Una guía clínica. Bilbao: Desclée De Brouwer.
- Barber, T. X., y Carverley, D. S. (1963). “Hypnotic-like” suggestibility in children and adults. The Journal of Abnormal and Social Psychology, 66 (6), 589-597.
- Bosch, X. (1998). Spanish doctors criticized for high tech births. British Medical Journal, 317, 1406.
- Bouwers, K. S. (1976). Hypnosis for the seriously curious. Nueva York: W. W. Norton and Company.
- Cangas, A. (1999). Análisis y modificación de la susceptibilidad hipnótica. Anales de Psicología, 15 (1), 89-97.
- Caparrós-Caparrós, B., Villar-Hoz, E., Juan-Ferrer, J., y Viñas-Poch, F. (2007). Symptom Check-List-90-R: fiabilidad, datos normativos y estructura factorial en estudiantes universitarios. International Journal of Clinical and Health Psychology, 7 (3), 781-794.
- Castel, A., Salvat, M., Sala, J., y Rull, M. (2009). Cognitive-Behavioural group treatment with hypnosis: A randomized pilot trial in Fibromyalgia. Contemporary Hypnosis, 26 (1), 48-59.
- Crawford, H. J., Knebel, T., Vendamia, J. M. C., Horton, J. E., y Lamas, J. R. (1999). La naturaleza de la analgesia hipnótica: Bases y evidencias neurofisiológicas. Anales de Psicología, 15 (1), 133-146.
- Cyna, A. M., Andrew, M. I., y McAuliffe, G. L. (2006). Antenatal self-hypnosis for labour and childbirth: a pilot study. Anaesth Intensive Care, 34 (4), 464-469.
- Cyna, A., Crowther, C., Robinson, J., Andrew, M., Antoniou, G., y Baghurst P. (2013). Hypnosis Antenatal Training for Childbirth: A randomized controlled trial. BJOG: An International Journal of Obstetrics and Gynecology, 120, 1248–1259. doi: 10.1111/1471-0528.12320
- Davidson, J. A. (1962). An assessment of the value of hypnosis in pregnancy and labour. British Medical Journal, 2, 951–953.
- Derogatis, L. R., y Cleary, P. A. (1977a). Confirmation of the Dimensional Structure of the SCL-90: A Study in Construct Validation. Journal of Clinical Psychology, 33, 981-989.
- Fayers, P., y Machin, D. (2007).Quality of life: the assessment, analysis and interpretation of patient-reported outcomes. Wiley.
- Federación de Asociaciones de Matronas de España (2005). Iniciativa parto normal. Un documento de consenso. Observatorio de salud de la mujer. Obtenido de: http://www.federacion-matronas.org/ipn/documentos/iniciativa-parto-normal
- Fernández-Guisasola, J. (2004). Analgesia epidural obstétrica: organización y aspectos clínicos en un hospital general (Doctoral dissertation, Universidad Complutense de Madrid, Servicio de Publicaciones). Obtenido de: http://biblioteca.ucm.es/tesis/med/ucm-t26610.pdf.
- Freeman, R. M., MacCauley, A. J., Eve, L., y Chamberlain, G. V. P. (1986). Randomized trial of self-hypnosis for analgesia in labour. British Medical Journal, 292, 657-658.
- González de Rivera, J. L., Derogatis, L.R., de las Cuevas, C., Gracia Marco, R., Rodríguez-Pulido, F., Henry-Benítez, M, y Monterrey, A. L. (1989). The spanish version of the SCL-90-R. Normative data in the general population. Clinical Psychometric Research, Towson.
- González Ordi, H. (1987). Escala de Sugestionabilidad de Barber: traducción y adaptación al castellano. Versión experimental no publicada. Facultad de Psicología, Universidad Complutense de Madrid.
- González Ordi, H. (2001). La hipnosis: Mitos y realidades. Málaga: Ediciones Aljibe.
- González Ordi, H. (2005). El empleo de las técnicas de sugestión e hipnosis en el control y reducción del dolor: implicaciones para la Psicooncología. Psicooncología, 2 (1), 117-130.
- González Ordi, H. (2006). Hipnosis Clínica: Aplicaciones de las Técnicas de Sugestión en Psicología Clínica y de la Salud. Psicología Conductual, vol. 14, 3, 467-490.
- González Ordi, H. (2013). Hipnosis en el siglo XXI. Madrid: Editorial Grupo 5.
- González Ordi, H. y Capilla Ramírez, P. (2013). El uso de la hipnosis en el paciente oncológico. En J.A. Cruzado (Coord.), Manual de Psicooncología. Tratamientos psicológicos en pacientes con cáncer (pp. 149-169). Madrid: Pirámide.
- González Ordi, H., y Miguel-Tobal, J. J. (1999). Características de la sugestionabilidad y su relación con otras variables psicológicas. Anales de Psicología, 15 (1), 57-75.
- Guthrie, K., Taylor, D.J., y Defriend, D. (1984). Maternal hypnosis induced by husbands. Journal of Obstetrics and Gynecology, 5, 93-96.
- Hammond, C. (1990). Handbook of hypnotic suggestions and metaphors (3ª ed.). Nueva York: W. W. Norton & Company.
- Harmon, T., Hynan, M., y Tyre, T. (1990). Improved obstetric outcomes using hypnotic analgesia and skill mastery combined with childbirth education. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 58, 525–530.
- Hilgard, E. R. (1965). Hypnotic susceptibility. Nueva York: Harcourt, Brace & World.
- I.A.S.P. (1979). Subcommittee on Taxonomy. Pain terms: A list with definitions and notes on usage. Pain, 6, 249-252.
- Jacobson, N. S., Follette, W. C., y Revenstorf, D. (1984). Psychotherapy outcome research: Methods for reporting variability and evaluating clinical significance. Behavior Therapy, 15, 336-352. doi:10.1016/S0005-7894(84)80002-7
- Jacobson, N. S., Roberts, L. J., Berns, S. B., y McGlinchey, J. B. (1999). Methods for defining and determining the clinical significance of treatment effects: Description, application, and alternatives. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 67, 300-307. doi:10.1037/0022-006X.67.3.300.
- Jacobson, N. S., y Truax, P. (1991). Clinical significance: A statistical approach to defining meaningful change in psychotherapy research. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 59, 12-19. doi:10.1037/0022-006X.59.1.12.
- Jenkins, M. W., y Pritchard, M. H. (1993). Hypnosis: Practical applications and theoretical considerations in normal labour. British Journal of Obstetrics and Gynaecology, 100, 221-226.
- Jensen, M. P. (2009). Hypnosis for chronic pain management: A new hope. Pain, 146, 235-237.
- Johanson, R., Newburn, M., y Macfarlane, A. (2002). Has the medicalization of childbirth gone too far? British Medical Journal, 324, 892–895.
- Jones, L., Othman, M., Dowswell, T., Alfirevic, Z., Gates, S., Newburn, M. y Neilson, J. P. (2012). Pain management for women in labour: an overview of systematic reviews. Cochrane Database of Systematic Reviews, 3. doi: 10.1002/14651858.CD009234.pub2.
- Ketterhagen, D., VandeVusse, L., y Berner, M. A. (2002). Self-hypnosis: Alternative anesthesia in labor. MCN: American Journal of Maternal/Child Nursing, 27 (6), 335-340.
- Kroger, W. S. (1974). Hipnosis clínica y experimental. Buenos Aires, Argentina: Editorial GLEM.
- Landolt, A. S., y Milling, L. S. (2011). The efficacy of hypnosis as an intervention for labor and delivery pain: A comprehensive methodological review. Clinical Psychological Review, 31, 1022-1031.
- LeMieux, M. C., Roberts, M., Barman, S., Jin, Y. W., Kim, J. M., y Bao, Z. (2008). Self-sorted, aligned nanotube networks for thin-film transistors. Science, 321(5885), 101-104.
- Letts, P. J., Baker, P. R. A., Ruderman, J., y Kennedy, K. (1993). The Use of Hypnosis in Labor and Delivery: A Preliminary Study. Journal of Women’s Health, 2 (4), 335-341.
- Liossi, C., Santacangelo, E. L., y Jensen, M. P. (2009). Bursting the Hypnotic bubble: Does hypnotic analgesia work and if yes how? Contemporary Hypnosis, 26 (1), 1-3.
- Lowe, N. K. (2002). The nature of labor pain. American Journal of Obstetrics and Gynecology, 186 (1), 16-24.
- Lorenzo Ruiz, L., y González Ordi, H. (2014). El empleo de la hipnosis en el manejo y alivio del dolor durante el parto: Revisión de la literatura. Revista Digital de Medicina Psicosomática y Psicoterapia, 4 (2). Recuperado de: http://www.psicociencias.com/pdf_noticias/Hipnosis_dolor_parto.pdf.
- Madden, K., Middleton, P., Cyna, A. M., Natthewson, M., y Jones, L. (2012). Hypnosis for pain management during labour and childbirth. Cochrane Database of Systematic Reviews, 11. doi: 10.1002/14651858.CD009356.pub2.
- Mairs, D. (1995). Hypnosis and Pain in Childbirth. Contemporary Hypnosis, 12 (2), 111-118.
- Martin, A., Schauble, P., Rai, S., y Curry, R. (2001). The effects of hypnosis on the labor processes and birth outcomes of pregnant adolescents. Journal of Family Practice, 50, 441–443.
- Mehl-Madrona, L. (2004). Hypnosis to Facilitate Uncomplicated Birth. American Journal of Clinical Hypnosis, 46(4), 299-312.
- Melzack, R., y Casey, K. L. (1968). Sensory, motivational, and central control determinants of pain: A new conceptual model. En: Kenshalo, D., editor. The skin senses. Springfield, I. L.: Charles C. Thomas, p. 423-39.
- Melzack, R. (1984). The myth of painless childbirth (The John J. Bonica Lecture). Pain, 19 (4), 321-337.
- Mendoza, M. E., y Capafons, A. (2009). Eficacia de la hipnosis clínica: Resumen de su evidencia empírica. Papeles del psicólogo, vol. 30 (2), 98-116.
- Ministerio de Sanidad y Consumo (2007). Estrategia de Atención al parto normal en el Sistema Nacional de Salud. Recuperado de: http://www.msssi.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/equidad/estrategiaPartoEnero2008.pdf
- Ministerio de Sanidad y Política Social (2010). Guía de Práctica Clínica sobre la Atención al Parto Normal. Recuperado de: http://www.msssi.gob.es/organizacion/sns/planCalidadSNS/pdf/equidad/guiaPracClinPartoCompleta.pdf
- Moix, J. (2002). La hipnosis en el tratamiento del dolor. Revista de la sociedad española del dolor, 9, 525-532.
- Moix, J. (2005). Análisis de los factores psicológicos moduladores del dolor crónico benigno. Anuario de Psicología, 36 (1), 37-60.
- Olmedilla, A., Ortega, E., y Abenza, L. (2013). Validación de la escala de catastrofismo ante el dolor (Pain Catastrophizing Scale) en deportistas españoles. Cuadernos de Psicología del Deporte, 3 (1), 83-94.
- Organización Mundial de la Salud (1996). Cuidados en el parto normal: una guía práctica. Departamento de investigación y salud reproductiva. Recuperado de: http://whqlibdoc.who.int/hq/1996/WHO_FRH_MSM_96.24_spa.pdf
- Patterson, D. R., y Jensen, M. P. (2003). Hypnosis and clinical pain. Psychological Bulletin, 129, 495-521.
- Piccione, C., Hilgard, E. R., y Zimbardo, P. G. (1989). On the degree of stability of measured hypnotizability over a 25-year period. Journal of Personality and Social Psychology, 56, 289-295.
- Porter, J. (2004). Analgesia in labour: Alternative techniques. Analgesia and Intensive Care Medicine, 235.
- Rock, N., Shipley, T., y Campbell, C. (1969). Hypnosis with untrained, nonvolunteer patients in labor. International Journal of Clinical and Experimental Hypnosis, 17, 25–36.
- Sado, M., Ota, E., Stickley, A., y Mori, R. (2012). Hypnosis during pregnancy, childbirth, and the postnatal period for preventing postnatal depression (Review). Cochrane Database of Systematic Reviews, 6. doi: 10.1002/14651858.CD009062.
- Sala Payá, J. (2003). Hipnosis en el tratamiento del dolor. Medicina Clínica, 121 (6), 219-20.
- Shikiar, R., y Rentz, A. M. (2004). Satisfaction with medication: an overview of conceptual, methodologic, and regulatory issues. Value in Health, 7 (2), 204-215.
- Smith, C. A., Collins, C. T., Cyna, A. M., y Crowther, C. A. (2006). Complementary and alternative therapies for pain management in labour. Cochrane Database of Systematic Reviews, 4. doi: 10.1002/14651858.CD003521.pub2.
- Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia (2008). Recomendaciones sobre la asistencia al parto. Obtenido de: http://www.sego.es/Content/pdf/20080117_recomendacion_al_parto.pdf
- Stoelb, B. L., Molton, I. R., Jensen, M. P., y Patterson, D. R. (2009). The efficacy of hypnotic analgesia in adults: A review of the literature. Contemporary Hypnosis 26 (1), 24-39.
- Sullivan, M. J. L, Bishop, S.R. y Pivik, J. (1995). The pain catastrophing scale: development and validation. Psychological Assessment, 7 (4), 524-532.
- VandeVusse, L., Irland, J., Berner, M., Fuller, S., y Adams, D. (2007). Hypnosis for Childbirth: A Retrospective Comparative Analysis of Outcomes in One Obstetrician's Practice. American Journal of Clinical Hypnosis, 50(2), 109-119.
- Werner, A., Uldbjerg, N., Zachariae, R., Sen Wu, C., y Nohr, E. A. (2013). Antenatal hypnosis training and childbirth experience: a randomized controlled trial. Birth, 40 (4), 272-280.
- Werner, A., Uldbjerg, N., Zachariae, R., Rosen, G., y Nohr, E. (2013). Self-hypnosis for coping with labour pain: a randomised controlled trial. BJOG: An International Journal of Obstetrics & Gynaecology, 120 (3), 346–353. doi: 10.1111/1471-0528.12087.
- Wijma, K., Wijma, B., y Zar, M. (1998). Psychometric aspects of the W-DEQ; a new questionnaire for the measurement of fear of childbirth. Journal of Psychosomatic Obstetrics & Gynecology, 19 (2), 84-97. doi: 10.3109/01674829809048501.